-
ترجمه ی ترانه:ROAR,ترانه ای از KATTY PERRY
شنبه 26 مردادماه سال 1392 02:15
I used to bite my tongue and hold my breath من مجبور بودم زبونم رو گاز بگیرم و نفسم رو نگه دارم(حرف نزنم) Scared to rock the boat and make a mess میترسیدم که ریسک کنم و فاجعه به بار بیارم So I sat quietly, agreed politely پس من با ملایمت نشستم،مودبانه قبول کردم I guess that I forgot I had a choice فکر کنم فراموش کردم...
-
عکس هفته:...,عکسی از SIAMAK JAFARI
شنبه 26 مردادماه سال 1392 02:06
-
دو بار!...
جمعه 25 مردادماه سال 1392 00:48
هر کس دو بار می میرد:یکبار آنگاه که عشق از دلش می رود و بار دیگر آنگاه که زندگی را بدرود می گوید.اما مرگ زندگی در برابر مرگ عشق ناچیز است. فرانسوا ولتر * برای دونستن بیشتر از ولتر, اینجا کلیک کنین. *بیشتر به فیلسوفی می شناسمش تا نویسنده بودن. * در مورد مطلب " صفر و صد!... " حتما نظر بذارین.مرسی.
-
بگذار...
پنجشنبه 24 مردادماه سال 1392 00:40
بگذار همانگونه که عشق تو شکل مىگیرد این جهان را احساس کنم و آنگاه عشق من آن را یارى خواهد کرد. رابیندرانات تاگور *برای دونستن بیشتر از تاگور, اینجا کلیک کنین. *نوشته هاش واقعا زیبا و آموزنده ست. *عرفان شرق رو دوس دارم.هم آسیای شرقی و هم شبه قاره ی هند. *یه جورایی به ما نزدیکه! * در مورد مطلب " صفر و صد!......
-
زن ها...
چهارشنبه 23 مردادماه سال 1392 00:09
زن ها با جزییات است که به شناخت می رسند.به شناخت چیزی در عمق زندگی.بیشتر آن ها از کلیات چیزی نمی دانند ولی جزییات مثل دانه های مروارید در صدف ذهنشان پنهان است تا در صورت پیدا شدن نخی،گردنبندی از آن درست کنند. فریبا وفی حتی وقتی می خندیم *برای دونستن بیشتر از فریبا, اینجا کلیک کنین. *به معنای واقعی این حرف رو قبول...
-
بال کو؟...
سهشنبه 22 مردادماه سال 1392 00:29
گفتی:غزل بگو!چه بگویم؟مجال کو؟ شیرین من، برای غزل شور و حال کو؟ پر می زند دلم به هوای غزل،ولی گیرم هوای پر زدنم هست، بال کو؟ قیصر امین پور * برای دونستن بیشتر از قیصر امین پور, اینجا کلیک کنین. *اشعار استاد امین پور واقعا زیباست. *مثل خیلی آشنایی های دیگه,اشعار استاد رو اول راهنمایی بودم که اول بار خوندم. *کسی هم هست...
-
بیست سال بعد...
دوشنبه 21 مردادماه سال 1392 00:40
بیست سال بعد،بابت کارهایی که نکرده ای بیشتر افسوس می خوری تا بابت کارهایی که کرده ای.بنابراین،روحیه تسلیم پذیری را کنار بگذار، از حاشیه امنیت بیرون بیا،جستجو کن،بگرد،آرزو کن و کشف کن. مارک تواین *برای دونستن بیشتر از تواین, اینجا کلیک کنین. *"تام سایر"! *همین طور "شاهزاده و گدا"! * در مورد مطلب...
-
در آغوش نگرفتم...
یکشنبه 20 مردادماه سال 1392 00:44
او را در آغوش نگرفتم و اشک هایش را پاک نکردم نگفتم:اگر تو نباشی زندگی ام بی معنی خواهد بود. فکر می کردم از تمامی آن بازی ها خلاص خواهم شد. اما حالا,تنها کاری که می کنم گوش دادن به چیزهایی است که نگفتم. شل سیلور استاین *برای دونستن بیشتر از شل, اینجا کلیک کنین. *بعضی از شعراشو دوس دارم.حالت سادگی که تو شعراش هست واقعا...
-
صفر و صد!...
شنبه 19 مردادماه سال 1392 00:27
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با مطلبی که نیاز به همکاری شما عزیزان داره,در خدمتم.نظرات هفته ی آینده,منعکس می شه.مطلبی که برای این هفته انتخاب کردم عنوانش هست: صفر و صد!... تو وبلاگ دوست خوبم " ...Let me out of this dream " بودم,این متن رو دیدم: " از تـنـهــــ ــــایـیـتــــ دلـگیــــ ـــــر...
-
ترجمه ی ترانه:BONFIRE HEART,ترانه ای از JAMES BLUNT
شنبه 19 مردادماه سال 1392 00:16
Your mouth is a revolver firing bullets in the sky . دهن تو مثل یه هقت تیر می مونه که به طرف آسمون شلیک می کنه Your love is like a soldier, loyal till you die . عشق تو مثل یه سرباز می مونه، وفادار تا زمان مرگ ت And I?ve been looking at the stars for a long , long time . و من خیلی وقت ه که به ستاره ها نگاه می کنم I?ve...
-
عکس هفته:BEACH,عکسی از CANTONE GIOVANNI
شنبه 19 مردادماه سال 1392 00:10
-
عید شما مبارک...
جمعه 18 مردادماه سال 1392 00:51
این عید سعید فطر رو به همه ی شما دوستان تبریک می گم.عبادات همه ی شما مورد قبول پروردگار.
-
عشق...
جمعه 18 مردادماه سال 1392 00:39
در عشق ابهامی وجود ندارد.ابهام در ماست,نه تشریفاتی در عشق هست و نه فرضیاتی فلسفی.عشق,رهیافتی ساده و مستقیم به زندگی است.کلمه ی ساده و بی پیرایه ی عشق,معجزه ای را در خود نهفته است. نفس کشیدن هدفی را دنبال نمی کند,عشق نیز خواهان چیزی جز خود نیست. اوشو *برای دونستن بیشتر از اوشو, اینجا کلیک کنین. *نوشته های عرفانی شو دوس...
-
زندگی...
جمعه 18 مردادماه سال 1392 00:34
زندگی در واقع یک شوخی است،نه یک امر جدی،اگر آن را جدی بگیرید، آنوقت رنج میبرید،از افکارت رنج خواهی برد،زندگی مانند یک وزنه سنگین می شود و تو زیر بار آن خرد می شوی،آنگاه زندگی تمام نشاط خودش را از دست می دهد،تمام خنده هایش را. اوشو *برای دونستن بیشتر از اوشو, اینجا کلیک کنین. *نوشته های عرفانی شو دوس دارم. *با نوشته...
-
آیا؟!...
پنجشنبه 17 مردادماه سال 1392 00:12
آیا اشک های نا- ریخته در دریاچه های کوچک انتظار می کشند؟ یا رودهایی نامریی اند که به سوی اندوه روانند؟ پابلو نرودا * برای دونستن بیشتر از پابلو , اینجا کلیک کنین . * این اشعار عاشقانه ی پابلو,همیشه منو دیوونه می کنه ! * تاثیر پابلو در شعر امریکای لاتین و حتی دنیا,انکار نشدنیه ! * و همین طور تاثیرش در مبارزات,ضد...
-
خودت باش!...
چهارشنبه 16 مردادماه سال 1392 00:49
آندریاس گفت: مهم نیست کارگر موزائیک سازی باشی یا مدیر هتل بزرگ.مهم این است که خودت باشی.ببین چی تو را به این جا رسانده که از خودت دور شدی؟دنبال خودت بگرد،عباس!پیداش می کنی. عباس معروفی تماما مخصوص *برای دونستن بیشتر از معروفی, اینجا کلیک کنین. *"سمفونی مردگان" ش رو خیلی دوس دارم. *همین طور "فریدون سه...
-
یادت هست?...
سهشنبه 15 مردادماه سال 1392 00:06
هیچ یادت هست توی تاریکی شب های بلند سیلی سرما با تاک چه کرد با سرو سینه گلهای سپید نیمه شب باد غضبناک چه کرد هیچ یادت هست حالیا معجزه باران را باور کن و سخاوت را در چشم چمنزار ببین... فریدون مشیری *برای دونستن بیشتر از مشیری, اینجا کلیک کنین. *دنیای مشیری رو دوس دارم.شعراش واقعا زیباست. *اول بار سال 77 شعر کوچه رو که...
-
مانند پرنده باش...
دوشنبه 14 مردادماه سال 1392 00:28
مانند پرنده باش که روی شاخه سست و ضعیف لحظه ای می نشینید و آواز میخواند و احساس میکند که شاخه می لرزد ،اما به آواز خواندن خود ادامه می دهد زیرا مطمئن است که بال و پر دارد. ویکتور هوگو *برای دونستن بیشتر از هوگو, اینجا کلیک کنین. *کیه که بینوایان رو نخونده باشه؟!یا فیلمش رو ندیده باشه؟ *مردی که می خندد واسه اون موقع که...
-
بی اعتمادی...
یکشنبه 13 مردادماه سال 1392 00:27
بی اعتمادی دری است خودستایی چفت و بست غرور است و تهی دستی دیوار است و لولاست زندانی را که در آن محبوس رآی خویشیم دلتنگی مان را برای آزادی و دلخواه دیگران بودن از رخنه هایش تنفس می کنیم. مارگوت بیگل * برای دونستن بیشتر از مارگوت, اینجا کلیک کنین. *بعضیا ارزش استارت دوباره رو دارن! *عاشقانه هاش رو دوس دارم. *اکثر اشعار...
-
حسی که دو ساله شد(نظرات)!...
شنبه 12 مردادماه سال 1392 02:41
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با انعکاس نظرات شما عزیزان ,در مورد مطلب "حسی که دو ساله شد!... ",در خدمتم. ابتدا متن نوشته ی من: اینجا(کلیک کن) و این هم نظرات شما دوستان: اینجا(کلیک کن)
-
ترجمه ی ترانه:LOVE WILL REMEMBER,ترانه ای از SELENA GOMEZ
شنبه 12 مردادماه سال 1392 02:29
Hey babe it’s me, I just wanted to call to tell you that هی عزیزم منم، فقط زنگ زدم که بگم I love you so so so so much , خیلی خیلی خیلی خیلی دوستت دارم Just wanted to let you know that you are my princess فقط میخواستم بدونی که شاهزادمی You are worthy of all of the love in the world , تو ارزش همه عشق توی دنیا رو داری...
-
عکس هفته:EVENINGS SHOW,عکسی از BOB HENDERSON
شنبه 12 مردادماه سال 1392 00:38
-
دکتر گفت...
جمعه 11 مردادماه سال 1392 00:26
دکتر گفت:«نباید این قدر به گذشته فکر کنی.» نباید،نباید،بی خود نبود که کم کم داشتم به این نتیجه می رسیدم این دکترهای روان شناس یا فکر می کنند آدم هیچی نمی داند یا فکر می کنند اگر می داند خب پس باید کارهاش دست خودش باشد. مثلا اگر می دانی نباید این قدر به گذشته فکر کنی،فکر نکن دیگر،و اگر نمی دانی نباید این قدر به گذشته...
-
دو تکه نان...
پنجشنبه 10 مردادماه سال 1392 00:25
"پسر کوچکم میپرسد: باید ریاضی بخوانم؟ دوست دارم به او گویم: به چه دردی میخورد؟ همین طوری هم میفهمی دو تکه نان از یکی بیشتر است." برتولت برشت *برای دونستن بیشتر از برتولت, اینجا کلیک کنین. *شعراشو دوس دارم. *همین طور داستان های کوتاهش رو. *تو ایران بیشتر به اسم نمایشنامه نویس می شناسنش. * این مطلبو تو وب...
-
اشخاص بزرگ...
چهارشنبه 9 مردادماه سال 1392 00:22
اشخاص بزرگ مانند کوه هستند،هر چه به آنان نزدیکتر شوی،بزرگی و شکوه آنان روشن تر میگردد و مردم پست و کم تلاش مانند سراب هستند،کمی که به آنان نزدیک شوی،زود پستی و نا چیزی خود را بر شما آشکار میسازند. گوته *برای دونستن بیشتر از گوته, اینجا کلیک کنین. *اشعار واقعا زیبایی داره. *به شدت به شاعر نامی ایران,حافظ,علاقه مند بود....
-
آیه ی تاریک...
سهشنبه 8 مردادماه سال 1392 00:48
همه هستی من آیه تاریکیست که ترا در خود تکرار کنان به سحرگاه شکفتن ها و رستن های ابدی خواهد برد فروغ فرخزاد * برای دونستن بیشتر از فروغ, اینجا کلیک کنین. *فک کنم اول راهنمایی بود(اگه دقت کرده باشین اکثر توضیحاتم بر می گرده به اول راهنمایی!من در این سال برای بار دوم متولد شدم!),تولدم بود و دوست بسیار عزیزی کارت پستالی...
-
درد...
دوشنبه 7 مردادماه سال 1392 01:03
جلو آینه به خودم گفتم:«درد تو آن قدر عمیق است که ته چشمت گیر کرده و... و اگر گریه بکنی یا اشک از پشت چشمت در می آید و یا اصلا اشک در نمی آید!...» صادق هدایت بوف کور *برای دونستن بیشتر از هدایت, اینجا کلیک کنین. *قبول دارم که نوشته های هدایت تلخه,ولی بی انصافی بود که در این وب,نوشته ای از هدایت نباشه! *خوبه که گاهی هم...
-
هزاران خورشید...
یکشنبه 6 مردادماه سال 1392 00:41
قلب بزرگ که بود، آن خورشید که در آن ظلمات دور شکست و شکسته زنده ماند! گوش کنید اینک هزاران خورشید کوچک در انتظار ترکیدنند این انفجار روشن بی پایان را کدام چشم به انتها خواهد رساند؟ حسین پناهی افلاطون کنار بخاری * برای دونستن بیشتر از حسین پناهی, اینجا کلیک کنید. *اشعار حسین پناهی,در نگاه اول شاید به شدت ساده و چه بسا...
-
حسی که دو ساله شد!...
شنبه 5 مردادماه سال 1392 02:23
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با مطلبی که نیاز به همکاری شما عزیزان داره,در خدمتم.نظرات هفته ی آینده,منعکس می شه.مطلبی که برای این هفته انتخاب کردم عنوانش هست: حسی که دو ساله شد!... دو سال پیش(۸ مرداد ۹۰) این وب افتتاح شد. دو سال گذشت و در تمام این مدت,شما دوستان در کنارم بودید. پس نوشته م رو ابتدا با تشکر از شما...
-
ترجمه ی ترانه:BURN,ترانه ای از ELLIE GOULDING
شنبه 5 مردادماه سال 1392 01:12
We, we don't have to worry bout nothing ما،ما مجبور نیستیم در مورد چیزی نگران باشیم Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something چون ما آتیشو داریم،و ما مثله جهنم اگه چیزی رو بخوایم می سوزونیم They, they gonna see us from outer space, outer space اونها,اونها مارو از فضا خواهند دید،از فضا Light it...