-
چنین بایسته بوده است...
دوشنبه 16 دیماه سال 1392 00:21
اگر کسی را دوست دارید,آزادش بگذارید.اگر به سوی شما بازگشت, به خاطر آن است که چنین بایسته بوده است.اگر بازنگشت,به خاطر آن است که چنین بایسته بوده است. متنی بر دیوار شهر بوینس آیرس *این متن رو تو یکی از کتاپای پائولو کوئلیو دیدم! *بعضی جاها قبول دارم این حرفو,اما خیلی جاها نه! *گاهی وقتا طرف انقد ارزش داره که ول کن...
-
نزدیکتر بیا!...
یکشنبه 15 دیماه سال 1392 00:32
اصلا بگذار این ترانه همین حوالیِ بوسه تمام شود! من خستهام میخواهم به عطرِ تشنهی گیسو و گریه نزدیکتر شوم، کاری اگر نداری ... برو! ورنه نزدیکتر بیا میخواهم ببوسمت. سید علی صالحی *برای دونستن بیشتر از صالحی, اینجا کلیک کنین. *اشعارش واقعا زیباست. *این شعر واستون آشناست؟:حال همه ی ما خوب است! *اشعار خارجی زیادی رو...
-
ببخشید لیوان(نظرات)!...
شنبه 14 دیماه سال 1392 01:39
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با انعکاس نظرات شما عزیزان ,در مورد مطلب "ببخشید لیوان!...",در خدمتم. ابتدا متن نوشته ی من: اینجا(کلیک کن) و این هم نظرات شما دوستان: اینجا(کلیک کن) *تو حین بازی پرسپولیس و نفت یه لحظه تابلوی ورزشگاه پیام تسلیت پرسنل آزادی رو به اقای خیابانی برای درگذشت مادر گرامی شون منعکس...
-
ترجمه ی ترانه: THE MONSTER,ترانه ای از RIHANNA FT. EMINEM
شنبه 14 دیماه سال 1392 01:30
I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head You're trying to save me, stop holding your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy من با هیولا رفیقم، اون زیر تختمه با صداهایی که تو سرمه کنار میام تو سعی می کنی منو نجات بدی، نفست رو حبس نکن وفکر می کنی...
-
عکس هفته:TOURISTS,عکسی از BENNY PETTERSSON
شنبه 14 دیماه سال 1392 00:36
-
عشق...
جمعه 13 دیماه سال 1392 00:05
پدر(مسعود رایگان):دوسش داری؟ دختر(باران کوثری):یه جوره دیگه س.مثه بقیه نیس. پدر:فقط یادت باشه دوس داشتن کافی نیس.عشق مراقبت می خواد.مثه یه بوته ی گل.اگه هر روز بش نگا نکنی,بش نرسی,یه روز می بینی که از دس رفت.خشک شد.مرد. دیالوگی از فیلم "خون بازی"(رخشان بنی اعتماد) *باز هم زلزله.با هم وطنان هرمزگانی میهنم...
-
قلبت را می خواهم!...
پنجشنبه 12 دیماه سال 1392 01:29
سینی و خنجر طلا را به دریا انداز! قلبت را می خواهم که گنج لعل است و با هر تپشی به خواب های اساطیر پرتابم می کند من سودا زده ی- -جنون توام شاعر! منوچهر آتشی *برای دونستن بیشتر از منوچهر آتشی, اینجا کلیک کنین. *شعر نی لبک ایشون رو خیلی دوست دارم. *با شعر نی لبک,به ایشون علاقه مند شدم. *و عجیب شباهت هست بین شعر نی لبک...
-
پرواز!...
چهارشنبه 11 دیماه سال 1392 01:25
آنکه می خواهد روزی پریدن را بیاموزد، نخست باید ایستادن،راه رفتن،دویدن و بالارفتن را یاد بگیرد... پرواز را با پرواز آغاز نمی کنند...! فریدریش نیچه *برای دونستن بیشتر از نیچه, اینجا کلیک کنین. *تو ایران بیشتر به عنوان فیلسوف می شناسنش. *اما شعراش بسیار زیباست. *عاشق فرهنگ و تاریخ ایران بود. *کتابی داره به نام "چنین...
-
ذمه ی عشاق...
سهشنبه 10 دیماه سال 1392 00:04
به خدا سوگندت می دهم ای قلب من با عشق خود همدمی کن و شکوای خود را از خالقت مخفی ساز زیرا راز داری بر ذمه ی عشاق است. جبران خلیل جبران *برای دونستن بیشتر از جبران, اینجا کلیک کنید. *زیبا نیست؟! *یکی از بهترین عاشقانه نویس های جهان رو جبران می دونم! *جبران معشوقه ای به نام ماری داشت,که بعدها,بعد از مرگ جبران,تمام نامه...
-
افکار تاریک!...
دوشنبه 9 دیماه سال 1392 00:04
در هوای بارانی که از زنندگی رنگها و بی حیایی خطوط اشیا می کاهد، من یک نوع آزادی و راحتی حس می کردم و مثل این بود که باران افکار تاریک مرا می شست. صادق هدایت بوف کور *برای دونستن بیشتر از هدایت, اینجا کلیک کنین. *قبول دارم که نوشته های هدایت تلخه,ولی بی انصافی بود که در این وب,نوشته ای از هدایت نباشه! *خوبه که گاهی هم...
-
دست هایش!...
یکشنبه 8 دیماه سال 1392 00:40
در زدی باز کردم سلام کردی اما صدا نداشتی به آغوشم کشیدی اما سایه ات را دیدم که دست هایش توی جیبش بود! گروس عبدالملکیان *برای دونستن بیشتر از عبدالملکیان, اینجا کلیک کنین. *اگه چند شاعر جوان بخوام اسم ببرم که دارن آروم آروم خودی نشون می دن و امیدوار می کنن ما رو به ظهور سهراب ها و نیماهای جدید, یکیش گروس هست! * اینجا...
-
ببخشید لیوان!...
شنبه 7 دیماه سال 1392 01:50
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با مطلبی که نیاز به همکاری شما عزیزان داره,در خدمتم.نظرات هفته ی آینده,منعکس می شه.مطلبی که برای این هفته انتخاب کردم عنوانش هست: ببخشید لیوان!... چند وقت پیش این متن رو توی وبی خوندم: "+ یه لیوان از تو اون کابینته بردار. _خب. +پرتش کن زمین. _خب. +شکست؟ _آره. +حالا ازش عذرخواهی...
-
ترجمه ی ترانه:SWEETER THAN FICTION,ترانه ای از TAYLOR SWIFT
شنبه 7 دیماه سال 1392 01:49
Hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh Only sound, only sound that you hear is "no " You never saw it coming Slipped when you started running And now you've come undone and I, I, I, I به زمین ضربه میزنی به زمین ضربه میزنی به زمین ضربه میزنی (زمین میخوری) تنها صدا تنها صدایی که میشنوی نه هست...
-
عکس هفته:SWEEP,عکسی از JACQUELINE GENTRY
شنبه 7 دیماه سال 1392 00:04
-
منتها!...
جمعه 6 دیماه سال 1392 00:09
خواهر شوهر درشت هیکلش می توانست به تمام مخمصه های زندگی بخندد،منتها وقتی مال دیگران بود! فریبا وفی در راه ویلا *برای دونستن بیشتر از فریبا, اینجا کلیک کنین. *به معنای واقعی این حرف رو قبول دارم! *بیشتر تو زمینه ی داستان کوتاه می شناسمش. *دو تا از کتاباش برنده ی جایزه ی هوشنگ گلشیری شده.
-
نقطه ضعف!...
پنجشنبه 5 دیماه سال 1392 00:40
تو هیچ نقطه ضعفی نداشتی من داشتم من عاشق بودم! برتولت برشت *برای دونستن بیشتر از برتولت, اینجا کلیک کنین. *اول از خودمون شروع کنیم! *شعراشو دوس دارم. *تو ایران بیشتر به اسم نمایشنامه نویس می شناسنش. *یاد جان باختگان زلزله ی بم گرامی.
-
همین لحظه!...
چهارشنبه 4 دیماه سال 1392 00:14
درست در همان لحظه که عشق شما خود را به نوعی ابراز می کند حال چه از طریق آغوشی گرم،نگاهی محبت آمیز یا رفتاری مهربانه،به قلمرو بی زمان قلب گام نهاده اید. مهم نیست پیش از آن چه اتفاقی افتاده است.تنها این مهم است که چه اتفاقی خواهد افتاد.تمامی آن چه براستی اهمیت دارد همین لحظه است.تنها این عشق است که مهم است. دکتر باربارا...
-
بهترین لحظه ها!...
سهشنبه 3 دیماه سال 1392 00:14
بهترین لحظه های روز و شبم لحظه های شکفتن سحر است که سیاهی شکسته پا به گریز روشنایی گشوده بال و پر است. فریدون مشیری * برای دونستن بیشتر از مشیری, اینجا کلیک کنین. *دنیای مشیری رو دوس دارم.شعراش واقعا زیباست. *اول بار سال 77 شعر کوچه رو که خوندم,عاشقش شدم! *همین طور شعر پر کن پیاله را!
-
قرص جوشان!...
دوشنبه 2 دیماه سال 1392 00:06
عده ای مثل قرص جوشانند؛در لیوان آب که بیاندازیشان طوری غلیان کرده و کف می کنند که سر می روند.اما کافی است کمی صبر کنی بعد می بینی که از نصف لیوان هم کمترند! دکتر علی شریعتی *برای دونستن بیشتر از دکتر, اینجا کلیک کنین. *دقت کردین؟:واسه نکته ی بالا,برای بعضی به نام کوچیک می نویسم و می گم اینجا کلیک کنین,ولی بعضی شخصیت...
-
کدام یلدا؟!...
یکشنبه 1 دیماه سال 1392 00:04
زمستان است هوا سرد و سرم گرم! چه فالوشی! چو یاد تو در این سرما,زند در خداحافط فراموشی! کدام یلدا؟! نبود تو, کنار من, چو هر شب, خود یلداست! خدای من,چه آغوشی!!! حس سبز * از نقد شدن-حتی بی رحمانه- استقبال می کنم! *یلدای گرمی رو کنار عزیزان واستون آرزو می کنم. *فالوش,برگرفته از همون فالش هست!توی موسیقی به ناهمگون زدن و...
-
توقع(نظرات)!...
شنبه 30 آذرماه سال 1392 01:59
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با انعکاس نظرات شما عزیزان ,در مورد مطلب "توقع!...",در خدمتم. ابتدا متن نوشته ی من: اینجا(کلیک کن) و این هم نظرات شما دوستان: اینجا(کلیک کن)
-
ترجمه ی ترانه:EVERY BREATH YOU TAKE,ترانه ای از SCALA & KOLACNY BRO
شنبه 30 آذرماه سال 1392 01:26
Every breath you take هرنفسی که میکشی Every move you make هر حرکتی که انجام میدی Every bond you break هر عهدی که میشکنی Every step you take هر قدمی که برمیداری I'll be watching you من تماشایت خواهم کرد Every single day هر روزی که تنها میگذره Every word you say هر کلمه ای که میگی Every game you play هر بازی ای که میکنی...
-
عکس هفته:fLUID LIGHT,عکسی از BETTIE COETZEE
شنبه 30 آذرماه سال 1392 00:16
-
عادت!...
جمعه 29 آذرماه سال 1392 00:05
به هر حال هر پدیده،تازه که از راه می رسد،عادت های قدیمی را به هم می زند.مدتی زمان می برد که مردم دوباره به آن عادت کنند و بعد باز به دنبال عوض کردنش باشند. احمد پوری دو قدم این ور خط *برای دونستن بیشتر از پوری, اینجا کلیک کنین. *بیشتر اون رو به عنوان مترجم می شناسم تا نویسنده. *اشعار بسیاری از شعرای مطرح جهان رو ترجمه...
-
هنوز!...
پنجشنبه 28 آذرماه سال 1392 00:05
گفتم:بگو سکوت کرد و رفت و من هنوز گوش میکنم! دکتر قیصر امین پور *برای دونستن بیشتر از قیصر امین پور, اینجا کلیک کنین. *اشعار استاد امین پور واقعا زیباست. *مثل خیلی آشنایی های دیگه,اشعار استاد رو اول راهنمایی بودم که اول بار خوندم. *کسی هم هست که شعر "ناگهان چقدر زود دیر می شود" رو نشنیده باشه؟! *خیلی کم دیدم...
-
غصه ها و دلتنگی ها!...
چهارشنبه 27 آذرماه سال 1392 00:32
غصه ها و دلتنگی ها را کنار بگذاریم،چون تنها به خودمان زیان می رسانند و باعث عقب ماندگی می شود.پیشرفت در همه جا بی وقفه ادامه دارد و لازم است ما هم با آن همراه باشیم.وای بر کسانی که از ترس نگرانی های احتمالی آینده،در کنار راه بنشینند و برای گذشته ای گریه کنند که هرگز بهتر از حال حاضر نبوده است. ژوزه ساراماگو دخمه *برای...
-
واپسین روز ما!...
سهشنبه 26 آذرماه سال 1392 00:07
روزی جدید را با تو آغازیدن بی خبر از آنچه پیش می آید و آنگونه که به آخر می رسد این روز را با تو زندگی کردن آنچنان که گویی واپسین روز ماست تا عشق را نثار هم کنیم. مارگوت بیگل *برای دونستن بیشتر از مارگوت, اینجا کلیک کنین. *عاشقانه هاش رو دوس دارم. *اکثر اشعار مارگوت که در ایران هست,ترجمه ی زنده یاد احمد شاملو هست!...
-
بهار می آید!...
دوشنبه 25 آذرماه سال 1392 00:03
روزگار همیشه بر یک قرار نمی ماند.روز و شب دارد.روشنی دارد، تاریکی دارد.کم دارد،بیش دارد. دیگر چیزی از زمستان باقی نمانده تمام می شود,بهار می آید... محمود دولت آبادی جای خالی سلوچ *برای دونستن بیشتر از دولت آبادی, اینجا کلیک کنین. *یکی از ستون های ادبیات معاصر ایران.بی شک! *کلیدر رو خوندین؟حتما بخونین! *می دونستین تو...
-
من چه میدانستم!...
یکشنبه 24 آذرماه سال 1392 00:19
من گمان می کردم دوستی، همچون سروی سرسبز چارفصلش همه آراستگی ست من چه میدانستم دل هر کس، دل نیست ... . حمید مصدق *برای دونستن بیشتر از حمید مصدق, اینجا کلیک کنین. *مثل خیلی اشنایی های دیگه,اول راهنمایی بودم که با اشعار ایشون آشنا شدم! *عاشقانه های تلخی داره.ولی زیبا! *وزنی که توی شعرهاش هست,اون رو با اشعار سپید متفاوت...
-
توقع!...
شنبه 23 آذرماه سال 1392 00:16
سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با مطلبی که نیاز به همکاری شما عزیزان داره,در خدمتم.نظرات هفته ی آینده,منعکس می شه.مطلبی که برای این هفته انتخاب کردم عنوانش هست: توقع!... این متن رو تو وب دوست خوبم تمام ناتمام من بی تو تمام میشود !... خوندم: "تمــام غصهـ هـــا دقیقــا از همانـــ جایــی آغــاز می شوند کــه...